Turn off Japanese Live Conversion in OS X El Capitan

japanese live conversionI haven’t seen anyone talk about this Japanese live conversion feature, so I thought I’d bring it up. When normally inputting Japanese on a computer, it’s usual to first type in romaji which gets converted into hiragana. From there, the person pushes the space bar and can convert the text into katakana, kanji, or other characters. This has been the case for a long time now.

I enjoy using a Mac, but the recent feature in OS X El Capitan for users of Japanese input drove me crazy. It’s called Japanese live conversion, and it automatically converts your romaji typing into the correct kanji based on context. In theory, this sounds really great and convenient, but I often found myself having to fight the system. There are times when I need to write something only in hiragana or katakana, but the Japanese live conversation feature thinks I want to write like a Japanese novelist and converts everything into kanji. It didn’t take long before I was hunting down a way to turn this thing off.

Read more »

The explosion of the messaging app LINE

LINE logoI have no idea what people are using in the U.S. to message each other these days. The last I heard, people were using “WhatsApp” to message each other instead of paying fees for text messaging. For those that don’t live in Japan, you may not be familiar with the most popular messaging app that almost everyone with a smartphone uses: The popular messaging app LINE. It launched in Japan in 2011 and by 2013, it had already gained 200 MILLION users. That’s incredible growth. If you want to message people from Japan and want to know where you can find them, they’re all probably on the LINE app.

Read more »